Poliziotto davanti al tribunale di Città Ho Chi Minh

VIETNAM: EX GUARDIA CARCERARIA CONDANNATA A MORTE PER TRAFFICO DI DROGA E ARMI

5 maggio 2014: una corte d'appello di Ho Chi Minh City, in Vietnam, ha condannato a morte una ex guardia carceraria, Nguyen Tan Duy, che in precedenza era stata condannato all’ergastolo in relazione a traffici di droga e armi dalla Cambogia al Vietnam. La Corte Suprema del Popolo ha inoltre confermato le sentenze contro 14 complici di Duy, incluse tre condanne a morte e tre ergastoli. Gli altri otto complici sono stati condannati da tre a 20 anni di carcere.
Secondo l' accusa, Duy, 42 anni, si sarebbe dimesso nel 1994 da guardia del carcere di Xuyen Moc, nella provincia meridionale di Ba Ria-Vung Tau.
In seguito avrebbe aiutato Le Hoang Hoi, 60 anni, che stava scontando una condanna a 15 anni per rapina, a fuggire dal suo ex posto di lavoro.
Insieme sarebbero fuggiti in Cambogia, dove Duy conobbe Nguyen Van Binh, 43 anni, e due cittadini cambogiani da cui comprò droga per rivenderla.
Nel 2005, Duy, Hoi, e Binh collaborarono con altre 10 persone per trafficare droga dalla Cambogia a Ho Chi Minh City per poi venderla.
L'ex guardia e i suoi complici avrebbero anche cospirato con Vu Manh Hung e Nguyen Hoang Tuan per introdurre in Vietnam tre pistole e munizioni, per il loro uso e vendita.
La polizia scoprì la banda dopo la cattura di uno dei suoi membri intento a vendere droga in un parco, nel luglio 2007. (Fonti: thanhniennews.com, 06/05/2014)