IRAN - IranHRM-70-weekly-hunger-strike-statement

IRAN - 70ª settimana della campagna “No ai martedì delle esecuzioni”

27 maggio 2025:

27/05/2025 - IRAN. 70ª settimana della campagna “No ai martedì delle esecuzioni”

Martedì 27 maggio 2025, la campagna ‘No ai martedì delle esecuzioni’ è entrata nella sua 70ª settimana. I detenuti della prigione di Fardis a Karaj hanno aderito alla campagna, che ora coinvolge 45 prigioni.

Nella dichiarazione di questa settimana, i detenuti hanno fatto riferimento all'esecuzione di 170 persone durante il mese iraniano di Ordibehesht (dal 21/04 al 21/05) e hanno sottolineato che il 19% delle persone giustiziate erano detenuti di etnia baluca. Hanno avvertito:

“Questo comportamento disumano del regime dittatoriale nei confronti delle minoranze e del popolo iraniano è un chiaro esempio di crimini contro l'umanità e una grave violazione dei diritti umani”.

Il testo completo della dichiarazione della 70a settimana della campagna “No ai martedì delle esecuzioni” è il seguente:

Con l'adesione della prigione di Fardis a Karaj alla campagna “No ai martedì delle esecuzioni”, il movimento si è ora esteso fino a comprendere 45 prigioni durante la sua 70a settimana

Con profondo rammarico e dolore, l'uccisione dei detenuti sotto il regime tirannico non è cessata; anzi, le cifre relative a questa “follia sancita dallo Stato di giustiziare cittadini incarcerati” continuano ad aumentare. Nel mese di Ordibehesht (/04/), l'apparato repressivo del Leader Supremo ha giustiziato più di 170 nostri concittadini, un numero senza precedenti e terrificante che indica che in Iran sono stati giustiziati due detenuti ogni nove ore. Purtroppo, circa il 19% di queste esecuzioni ha riguardato i nostri compatrioti oppressi di etnia baluca, che subiscono ingiustizie e discriminazioni aggravate.

La campagna “No ai martedì delle esecuzioni” invita sinceramente tutti i difensori dei diritti umani e coloro che desiderano un Iran libero e uguale a schierarsi con le vittime dell'oppressione in questi giorni e anni difficili. La dittatura al potere, violando il diritto a un processo equo e compiendo esecuzioni di massa, calpesta il “diritto alla vita” delle minoranze etniche e religiose, mandando spudoratamente al patibolo detenuti baluchi, curdi, arabi e ideologici.

È necessario e lodevole che i simpatizzanti iraniani, specialmente quelli che hanno accesso alle piattaforme internazionali, facciano sentire la voce del popolo iraniano che grida “No alle esecuzioni” e denuncino al mondo la serie di omicidi perpetrati dal regime. Questo comportamento disumano del regime dittatoriale nei confronti delle minoranze e del popolo iraniano è un chiaro esempio di “crimini contro l'umanità” e una flagrante violazione dei diritti umani.

Ogni esecuzione in Iran ha un peso politico, non rappresenta semplicemente la punizione di un imputato, perché ogni persona accusata è vittima di un sistema di governo corrotto e disfunzionale. Inoltre, non esiste un processo giudiziario equo all'interno dell'apparato giudiziario e di sicurezza del regime. L'obiettivo principale di queste esecuzioni è instillare la paura e prevenire rivolte popolari. Con l'aggravarsi della crisi nel Paese, aumentano anche la repressione e le esecuzioni.

Pertanto, “il silenzio non è la risposta”. Dobbiamo alzare la voce e ribellarci contro questa oppressione e questa ingiustizia. Da settimane, le famiglie dei detenuti politici condannati a morte, insieme ai giovani e ai cittadini che aspirano alla libertà, stanno alzando la voce davanti alle prigioni di tutto il Paese e nelle città di tutto il mondo, cantando “No all'esecuzione” e sostenendo la campagna.

Con lo stesso spirito, in un atto di resistenza creativa, le detenute che partecipano a questa campagna nella prigione di Evin si riuniscono ogni martedì durante le proteste delle famiglie per gridare “No alle esecuzioni”.

Questa solidarietà dentro e fuori le prigioni è ammirevole. Lo slogan “No alle esecuzioni” merita di risuonare nelle strade e nelle manifestazioni di protesta di ogni gruppo sociale.

Siamo lieti di annunciare che questa settimana un gruppo di detenuti della prigione di Fardis a Karaj ha aderito alla campagna “No ai martedì delle esecuzioni” per protestare contro l'ondata di esecuzioni e ha deciso di intraprendere uno sciopero della fame.

Così, martedì 27/05/2025, la campagna “No ai martedì delle esecuzioni” continuerà nella sua 70ª settimana in 45 prigioni, sotto forma di sciopero della fame: Prigione di Evin (reparto femminile, reparti 4 e 8),  Prigione di Qezel-Hesar (unità 3 e 4),  Prigione centrale di Karaj,  Prigione della Grande Teheran,  Prigione di Khorein Varamin,  Prigione di Choobindar Qazvin,  Prigione di Arak,  Prigione di Khorramabad,  Prigione di Yasuj,  Prigione di Asadabad Isfahan,  prigione di Dastgerd Isfahan,  prigione di Sheiban Ahvaz,  prigione di Sepidar Ahvaz (reparti maschili e femminili),  prigione di Shiraz Nezam,  prigione di Adel Abad Shiraz (reparti maschili e femminili),  prigione di Zahedan (reparto femminile),  prigione di Borazjan,  prigione di Ramhormoz,  prigione di Behbahan,  prigione di Bam,  prigione di Kahnuj, prigione di Tabas, prigione di Mashhad, prigione di Gonbad-e Kavus, prigione di Qaemshahr, prigione di Rasht (reparti maschili e femminili), prigione di Rudsar, prigione di Haviq Talesh, prigione di Azbarm Lahijan, prigione di Dizel Abad Kermanshah, prigione di Ardabil, prigione di Tabriz,  prigione di Urmia, prigione di Salmas, prigione di Khoy, prigione di Naqadeh, prigione di Miandoab, prigione di Mahabad, prigione di Bukan, prigione di Saqqez, prigione di Baneh, prigione di Marivan, prigione di Sanandaj, prigione di Kamyaran, prigione di Fardis a Karaj.

Settimana 70

Martedì 27/05/2025

#No_to_Execution_Tuesdays_Campaign

https://iran-hrm.com/2025/05/27/70th-week-of-the-no-to-execution-tuesdays-campaign-in-45-prisons-across-iran/