Quattro condannati a morte da un tribunale di Yangon

MYANMAR: PIÙ DI 90 CONDANNATI A MORTE DAI TRIBUNALI DELLA GIUNTA MILITARE

21 dicembre 2021:

Più di 90 persone sono state condannate a morte dai tribunali militari nella regione di Yangon da quando l'esercito il 1° febbraio 2021 ha rovesciato il governo civile in Myanmar, hanno riportato i media controllati dalla giunta militare.
Cinque giovani sono stati condannati a morte il ​​16 dicembre nella township di South Dagon a Yangon con l'accusa di aver sparato e ucciso un amministratore locale.
Altri due giovani – identificati come Hein Htet Aung e Aukkar Thein – sono stati condannati nella cittadina di North Dagon il 3 dicembre.
Sono state condannate a morte ancora altre sei persone, tra cui Htet Paing Soe, chiamato anche Pho Htet, di South Dagon Myothit, e altre 15 della township di Dagon Seikkan, tra cui Khin Wint Kyaw Maung e Zin Min Kyaw, portando così a 28 i condannati alla pena capitale tra novembre e metà dicembre.
Il numero complessivo di persone finite nel braccio della morte nelle sei township di Yangon soggette alla legge marziale è ora salito a 92, di cui 42 condannate in contumacia, secondo i dati ufficiali.
Parlando con Radio Free Asia, San San Aye – madre di quattro dei giovani condannati a South Dagon – ha detto di provare grande solidarietà per i genitori di altri ragazzi condannati a morte.
"Ho sofferto emotivamente e sono sicura che non sono diversi da me", ha detto. “Non importa chi sei, ti sentirai allo stesso modo se i tuoi figli andranno incontro a questo destino. I miei due figli e i miei due figli adottivi sono ora nel braccio della morte. Non voglio che queste persone soffrano come me".
Uno dei suoi due figli, Thaw Zin Naing, conosciuto anche come Khaing Myair, è ora detenuto nella prigione di Taungoo, mentre il suo secondo figlio San Naing, detto Shwe Ngar, è stato mandato in prigione a Mandalay, nel centro del Myanmar, ha detto la donna.
I suoi due figli adottivi - Soe Phyae Aung, chiamata anche Aung Aung, e Aung Myo Lin, chiamata anche Kyethpha - sono detenuti nelle carceri di Myingyan e Kyaikmaraw.
Le persone processate dai tribunali militari nelle sei township di Yangon sotto legge marziale hanno perso il diritto alla rappresentanza legale normalmente prevista dalla legge del Myanmar e hanno quasi sempre ricevuto condanne all'ergastolo o a morte, riportano le fonti.
Pho Phyu, avvocato veterano del Myanmar, ha affermato che le forze di sicurezza della giunta torturano regolarmente i detenuti per forzare confessioni che possano essere usate contro di loro in tribunale.
"Emettere sentenze basate su queste affermazioni non è conforme alla legge", ha detto.
I verdetti emessi dai tribunali militari del Myanmar testimoniano la perdita dei diritti umani e il crollo di una magistratura indipendente nel Paese, ha dichiarato Aung Myo Min, Ministro per i Diritti Umani del Governo ombra di Unità Nazionale del Myanmar.
"Questi casi mostrano al mondo quanto sia scomparso lo stato di diritto e quante persone abbiano perso i propri diritti, oltre a mostrare quanto la democrazia sia minacciata in Myanmar", ha affermato.
Un ex prigioniero politico condannato a morte da un precedente governo militare ha affermato che le persone ora condannate dai tribunali militari non devono perdere la speranza.
"È terrificante quando ti danno questa uniforme arancione della prigione dopo aver emesso la condanna a morte, e anche se sei stato in prigione prima, puoi sentire le gambe tremare mentre cammini verso la cella della morte", ha detto, parlando a condizione di anonimato per motivi di sicurezza.
“Quelli che ora sono in prigione, insieme ai loro familiari, non devono perdere la speranza di poter essere liberati un giorno. Le nostre vite possono sempre prendere una nuova svolta quando la situazione politica cambia nel Paese", ha detto.
Secondo l'Associazione di Assistenza ai Prigionieri Politici con sede a Bangkok, da febbraio la giunta birmana ha ucciso 1.348 civili e ne ha arrestati 8.131, principalmente durante le proteste non-violente contro il golpe.