Il Tribunale Onu per l'ex Yugoslavia - l'Aja

CROAZIA. TRIBUNALE EX YUGOSLAVIA TRASFERISCE PROCESSI A ZAGABRIA

14 settembre 2005: il Tribunale Penale Internazionale per la Ex Yugoslavia (ICTY) ha deciso di trasferire alla Croazia i casi di due generali croati accusati di atrocità contro civili serbi nel 1993. Rahim Ademi e Mirko Norac saranno quindi processati a Zagabria, ed è la prima volta che il Tribunale, che ha sede all’Aja, decide di trasferire un procedimento alla giustizia croata. Lo stesso Tribunale per la Ex Yugoslavia rende noto in un comunicato che la Croazia ha fornito tutte le garanzie necessarie: la protezione dei testimoni, lo svolgimento di un processo equo e la certezza che la pena di morte non potrà essere imposta. Il ministro della Giustizia croato Vesna Skare-Ozbolt si è così felicitato per la decisione del Tribunale: "Sono molto soddisfatta del trasferimento dei dossier di Norac e Ademi a Zagabria. I giudici dell'Aja riconoscono la credibilità del sistema giudiziario del nostro Paese".
Ademi si trova attualmente in libertà provvisoria, mentre Norac è detenuto in Croazia dopo essere stato condannato a 12 anni da un tribunale locale, in relazione ad altre atrocità commesse contro serbi. (Fonti: Apcom, Reuters, 14/09/2005)