IRAN - Elisabetta Zamparutti, Hands off Cain

IRAN - 42a settimana della protesta “No alle esecuzioni del martedì”

12 novembre 2024:

12/11/2024 - IRAN. 42a settimana della protesta “No alle esecuzioni del martedì” 
Le proteste in Iran si diffondono in tutte le carceri: i prigionieri politici segnano 42 settimane di sciopero della fame contro le esecuzioni
I prigionieri politici di tutto l'Iran hanno continuato la loro lunga protesta contro l'aumento del tasso di esecuzioni del regime, segnando la 42esima settimana consecutiva della campagna “No alle esecuzioni del martedì”. Questa settimana, i detenuti del carcere di Dastgerd a Isfahan si sono uniti al movimento, portando il numero totale di strutture partecipanti a 25, tra cui il carcere di Evin di Teheran, Ghezel Hesar, il Grande Penitenziario di Teheran e numerose prigioni in città come Mashhad, Urmia e Ahvaz.
Questa campagna ha acquisito uno slancio significativo negli ultimi mesi, in coincidenza con il 5° anniversario delle proteste del 2019, in cui più di 1.500 iraniani, tra cui donne e bambini, sono stati uccisi nella repressione governativa. In una dichiarazione, i prigionieri hanno reso omaggio alle persone uccise e hanno condannato l'uso sempre più frequente della pena di morte da parte del regime come mezzo per instillare la paura in una popolazione sempre più in rivolta.
Solo dall'inizio di novembre, le autorità hanno giustiziato oltre 100 persone, tra cui 2 donne, con una media di cinque esecuzioni al giorno. L'attuale amministrazione di Masoud Pezeshkian ha visto oltre 450 esecuzioni da quando è salita al potere, il che la rende una delle più alte esecuzioni della storia recente dell'Iran.
La dichiarazione dei prigionieri ha anche evidenziato le recenti condanne a morte emesse nei confronti di due detenuti, la prigioniera politica Verisheh (Varisha) Moradi nel carcere di Evin e Nasser Bekrzadeh nel carcere di Urmia, accusati di spionaggio. Inoltre, 4 prigionieri arabi nel carcere Sheiban di Ahvaz - Ali Mojdam, Moein Khanfari, Mohammadreza Moghaddam e Adnan Ghabishavi - sono stati trasferiti in isolamento in vista dell'esecuzione. 3 di loro hanno iniziato uno sciopero della fame per protestare contro il loro trattamento, correndo gravi rischi per la salute.
Nella loro dichiarazione, i prigionieri hanno definito la pena di morte come un “meccanismo di presa di ostaggi” usato per intimidire i gruppi etnici e schiacciare il dissenso, in particolare tra i prigionieri curdi, baluci e arabi. La dichiarazione ha rivelato che quattro prigionieri baluci, ai quali in precedenza era stato assicurato il rilascio, rischiano ora un'imminente esecuzione dopo che uno di loro è stato temporaneamente rilasciato e successivamente riarrestato. Questa inversione di rotta, secondo la dichiarazione, sottolinea l'uso che il regime fa delle condanne a morte per creare un clima di terrore tra le comunità emarginate.
La campagna “No alle esecuzioni del martedì” ha esortato i sostenitori dei diritti umani, gli attivisti e la comunità internazionale ad agire con urgenza per fermare le esecuzioni e sfidare la violenta oppressione dei cittadini da parte del regime. I prigionieri partecipanti hanno fatto appello alla solidarietà e all'azione per porre fine alle continue violenze contro i prigionieri politici e i civili.
Dichiarazione completa della Campagna “No alle esecuzioni del martedì
“Con l'adesione della prigione di Dastgerd di Isfahan alla 42esima settimana della campagna “No alle esecuzioni del martedì”, abbiamo esteso il nostro movimento a 25 prigioni in tutto il Paese. Onoriamo la memoria di oltre 1.500 donne, uomini, giovani e bambini che hanno perso la vita nelle proteste del 2019 ed elogiamo la resilienza delle loro famiglie, che continuano a cercare giustizia nonostante la dura repressione di questo regime tirannico.”
“L'ombra dell'esecuzione incombe pesantemente sui prigionieri nelle opprimenti prigioni del regime. Dall'inizio di novembre, l'élite al potere ha giustiziato oltre 103 persone, tra cui 2 donne - una media di 5 impiccagioni al giorno. Dall'insediamento dell'attuale amministrazione, sono state eseguite oltre 450 esecuzioni, unico risultato tangibile di questo truce governo”.
“Negli ultimi giorni, abbiamo assistito alla disumana condanna a morte di due prigionieri nelle carceri di Evin e Urmia, con l'accusa di spionaggio motivata politicamente. Verisheh (Varisha) Moradi, una prigioniera politica curda, rischia l'esecuzione con l'accusa inventata di “ribellione”, mentre Nasser Bekrzadeh è stato condannato a morte per spionaggio dalla Sezione 3 del Tribunale rivoluzionario di Urmia. In precedenza, altri 3 prigionieri - Idris Ali, Azad Shojaee e Rasool Ahmad Mohammad - avevano ricevuto la stessa sentenza dallo stesso tribunale”.
“In un altro atto di brutalità nella prigione di Sheiban ad Ahvaz, 4 prigionieri arabi - Ali Mojdam, Moein Khanfari, Mohammadreza Moghaddam e Adnan Ghabishavi - sono stati trasferiti in quarantena in vista dell'esecuzione. Tre di loro hanno iniziato uno sciopero della fame per protestare contro questo trattamento disumano, mettendo a rischio immediato le loro vite”.
“Nonostante l'insensata emissione di ordini di esecuzione da parte del regime, i prigionieri persistono nella loro unità e resistenza. La scorsa settimana, i prigionieri di Dastgerd di Isfahan hanno aderito alla campagna “No alle esecuzioni del martedì”, rinunciando ai pasti in carcere per dimostrare solidarietà”.
“Questa campagna condanna l'uso delle condanne a morte contro i nostri connazionali, in particolare contro donne come Moradi e Pakhshan Azizi, così come contro le minoranze curde, baluche e arabe, per le quali i diritti al giusto processo sono abitualmente violati. Riconosciamo questo modello di esecuzione come una forma di presa di ostaggi per sedare le crescenti proteste di una popolazione oppressa e sofferente. Chiediamo un fronte unito per resistere a questo metodo di repressione atroce e illegale”.
“Per la prima volta, la nostra campagna denuncia la gestione fraudolenta dei casi di quattro cittadini baluchi (Aido Shahbaksh, Abdolghani Shahbaksh, Abdolrahim Ghanbarzehi e Soleiman Shahbaksh). A questi uomini era stato inizialmente detto che sarebbero stati liberati, e uno è stato temporaneamente rilasciato prima di essere nuovamente arrestato e condannato a morte insieme ai suoi coimputati”.
“Questo caso aberrante è l'esempio dell'approccio da ostaggio che il regime adotta, utilizzando le sentenze di esecuzione per fomentare la paura e soffocare il dissenso. Tragicamente, queste ingiuste condanne a morte sono ora nell'ufficio del boia e possono essere eseguite in qualsiasi momento”.
“La campagna “No alle esecuzioni di martedì” ha ripetutamente avvertito dell'imminenza di esecuzioni. Ancora una volta, facciamo appello a tutti gli individui coscienziosi, agli attivisti politici e civili e alle organizzazioni per i diritti umani affinché agiscano per salvare i condannati a morte e per porre fine alle esecuzioni in Iran. Solo attraverso una resistenza attiva e unita possiamo fermare la macchina di morte di questo regime”.
Le carceri che partecipano questa settimana sono Evin (reparto femminile, reparti 4 e 8), Ghezel Hesar (unità 3 e 4), Karaj centrale, Grande Penitenziario di Teheran, Arak, Khorramabad, Asadabad di Isfahan, Sheiban di Ahvaz, Shiraz Militare, Bam, Kahnuj, Mashhad, Qaemshahr, Lakan di Rasht (reparti maschile e femminile), Ardabil, Tabriz, Urmia, Salmas, Khoy, Naqadeh, Saqqez, Baneh, Marivan, Kamyaran e Dastgerd di Isfahan.
“Campagna “No alle esecuzioni del martedì
Martedì 12 novembre 2024

https://www.ncr-iran.org/en/news/iran-protests/iran-news-41st-week-of-defiance-political-prisoners-across-24-prisons-stand-against-executions-2/