14 Maggio 2023 :
(13/05/2023) - Per dovere di completezza, traduciamo un articolo pubblicato sull’agenzia di stampa ufficiale del governo iraniano (IRNA, Islamic Republic News Agency) in cui ci si rallegra per la nomina di un esponente iraniano per un incarico al Consiglio per i Diritti Umani delle Nazioni Unite, e si irridono le organizzazioni dell’opposizione in esilio.
‘La Presidenza iraniana al forum delle Nazioni Unite è ultimo chiodo nella bara per l'opposizione’
L'11 maggio il Consiglio per i Diritti Umani delle Nazioni Unite ha scelto l'Iran per presiedere il Social Forum del novembre 2023, che mira a esplorare il ruolo della scienza e della tecnologia nel miglioramento dei diritti umani. L'organismo per i diritti delle Nazioni Unite ha preso la decisione nonostante gli sforzi in corso negli ultimi mesi da parte dei gruppi di opposizione iraniani per evidenziare quelle che hanno descritto come violazioni dei diritti umani nella Repubblica islamica.
I gruppi anti-iraniani hanno iniziato questi sforzi in seguito allo scoppio dei disordini in Iran per la morte della giovane donna Mahsa Amini nel settembre 2022. Dall'organizzazione di incontri con funzionari occidentali all'organizzazione di manifestazioni e raduni contro l'Iran, questi gruppi hanno cercato di isolare la Repubblica islamica nell'arena internazionale, spingendo per ulteriori sanzioni occidentali per presunte violazioni dei diritti da parte dell'Iran.
E la nomina da parte del Consiglio dei Diritti Umani dell'ambasciatore iraniano presso l'Ufficio delle Nazioni Unite a Ginevra Ali Bahreini come presidente di turno del suo Social Forum 2023 è avvenuta esattamente dopo tutte quelle misure contro la Repubblica islamica.
La mossa ha causato scalpore tra i gruppi anti-iraniani e i loro sostenitori occidentali, con alcuni che hanno lanciato una petizione per fermare la presidenza iraniana del forum.
Gli Stati Uniti hanno descritto la presidenza iraniana del forum come "profondamente preoccupante", con il vice portavoce del Dipartimento di Stato Vedant Patel che ha annunciato il 12 maggio che il suo paese quest'anno non avrebbe partecipato alle sessioni del gruppo.
Gruppi anti-iraniani come Abdorrahman Boroumand Center, Baloch Activists Campaign, Kurdistan Human Rights Association e Kurdpa Human Rights Organization erano tra i movimenti che spingevano per la petizione, nonostante il loro record di violazioni dei diritti umani.
Nel 2020, l'Abdorrahman Boroumand Center ha ricevuto circa 78.000 dollari dal governo degli Stati Uniti in base a un contratto ufficiale. Il Boroumand Center ha anche legami con la Mujahedin Khalq Organization (MKO), un gruppo terroristico responsabile della morte di decine di migliaia di civili iraniani negli ultimi decenni.
Nell'ambito della sua cooperazione con l'MKO, il centro è stato coinvolto in tentativi che hanno portato all'arresto illegale del cittadino iraniano Hamid Nouri da parte del governo svedese per il suo presunto ruolo nell'esecuzione di membri dell'MKO più di 30 anni fa.
Secondo i resoconti dei media americani, l'Abdorrahman Boroumand Center aveva pagato un avvocato britannico per avviare le indagini sulle esecuzioni.
Anche gli altri tre gruppi, vale a dire la Baloch Activists Campaign, l'Associazione per i diritti umani del Kurdistan e l'Organizzazione per i diritti umani del Kurdpa, non hanno buoni risultati poiché sono impegnati in misure volte alla disintegrazione dell'Iran, nonostante affermino il contrario.
Ora, l'ultima mossa del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite di scegliere l'Iran come presidente di turno del suo Social Forum segna l'ultimo chiodo sulla bara per i gruppi di opposizione che nei mesi scorsi hanno fatto ricorso a diversi mezzi per isolare la Repubblica islamica nell'arena internazionale.
https://en.irna.ir/news/85110506/Iran-presidency-over-UN-forum-last-nail-in-coffin-for-opposition
