16 Giugno 2025 :

13/06/2025 - IRAN. Iran Human Rights ed Hengaw avvertono del rischio di esecuzione per le persone accusate di spionaggio a favore di Israele.

“Spionaggio per Israele” è l’accusa generica ricolta a chiunque contesti il governo iraniano

A seguito dell'esecuzione di Mohsen Langarneshin il 30 aprile e di Pedram Madani il 28 maggio, almeno altri dieci uomini citati in questo rapporto rischiano di essere giustiziati con le stesse accuse. In un contesto di crescenti tensioni tra la Repubblica islamica dell'Iran e Israele, le autorità iraniane hanno intensificato l'emissione, la conferma e l'esecuzione di sentenze di morte nei confronti di persone accusate di spionaggio a favore di Israele negli ultimi mesi.

Sottolineando le violazioni del giusto processo e dell'equo processo e l'uso della tortura e di altri maltrattamenti per estorcere confessioni autoincriminanti nei casi in questione, Iran Human Rights ritiene che si tratti di motivazioni politiche ed esorta la comunità internazionale ad agire per fermare la macchina delle esecuzioni della Repubblica islamica. Il direttore di IHR, Mahmood Amiry-Moghaddam, ha dichiarato: “Gli accusati di spionaggio sono condannati a morte dal Tribunale rivoluzionario senza poter avvalersi di un avvocato di loro scelta, in un processo ingiusto e non trasparente, sulla base degli ordini delle istituzioni di sicurezza”. Sottolineando che “il rischio di esecuzione di queste persone è grave”, ha aggiunto: “L'obiettivo della Repubblica Islamica nel pronunciare e eseguire le condanne a morte di questi imputati e di tutti coloro che vengono giustiziati quotidianamente da questo sistema è solo quello di intimidire la società e coprire la corruzione e le inefficienze del sistema”.

A rischio di esecuzione:

Mohammad Amin Mahdavi Shayesteh
Mohammad Amin Mahdavi Shayesteh, circa 26 anni, è stato arrestato nell'autunno del 2023. Sotto tortura, ha confessato di aver collaborato con Israele, il che è stato utilizzato come base per accusarlo di diversi reati, tra cui “oltraggio alle sacralità islamiche” e, soprattutto, l'articolo 6 della legge sul contrasto alle azioni israeliane contro la pace e la sicurezza. L'articolo stabilisce che “qualsiasi cooperazione in materia di intelligence o spionaggio a favore del regime sionista è considerata moharebeh (inimicizia contro Dio) ed efsad-fil-arz (corruzione sulla terra), e il colpevole sarà condannato alla pena più severa”. Le due accuse summenzionate comportano la pena di morte. Mohammad Amin è stato successivamente processato dalla Sezione 15 del Tribunale rivoluzionario di Teheran, presieduta dal “giudice della morte” Salavati, che ha emesso la sentenza di morte dopo un processo sommario. Il suo caso è talmente privo di prove che “un caricatore vuoto di pistola” e “una bomboletta di spray al peperoncino” sono stati utilizzati come prove di possesso illegale di armi per dimostrare la “collaborazione con il nemico”. Secondo quanto riferito, il 30 maggio 2025 la sentenza di Mohammad Amin è stata confermata dalla Sezione 39 della Corte Suprema, presieduta dal giudice Ghasem Hosseini Kouhkamari. È a grave rischio di esecuzione nella prigione di Ghezel Hesar.

Edris Ali
Edris Ali, un kolbar (i cosiddetti “muli umani” che trasportano a spalla merci attraverso il confine utilizzando sentieri di montagna) curdo di 33 anni, è stato condannato a morte con l'accusa di efsad-fil-arz (corruzione sulla terra) per spionaggio a favore di Israele dalla Sezione 3 del Tribunale rivoluzionario di Urmia, presieduta dal giudice Reza Najafzadeh. La sua condanna si è basata su una confessione ottenuta sotto tortura e gli è stato negato il diritto a un avvocato di sua scelta durante gli interrogatori e il processo. Una fonte informata ha riferito a IHR: "Edris Ali era un kolbar nella regione di confine di Sardasht. È stato arrestato dalle forze di sicurezza perché trasportava un carico di alcolici. Edris Ali è stato torturato fisicamente per estorcergli una confessione, ha persino confessato di lavorare per Israele, cosa che non è vera. È stato vittima di accuse inventate dal Ministero dell'Intelligence (MOIS), il suo unico crimine era quello di contrabbandare bevande alcoliche come kolbar. Durante la detenzione presso il MOIS di Urmia, gli è stato detto che trasportava alcolici e che sarebbe stato rilasciato, ma che avrebbe dovuto ripetere prima ciò che gli dicevano. Edris ha ripetuto tutto ciò che gli hanno detto davanti alla telecamera, ha detto che trasportava documenti nel suo carico di alcolici che doveva consegnare a Israele. Ora, sulla base di questa confessione estorta, Edris è stato condannato a morte. Attualmente è detenuto nella prigione centrale di Urmia. Ci sono altri due imputati in questo caso, Azad Shojayi e Rasoul Ahmad Rasoul.

Azad Shojaei
Azad Shojaei è un uomo curdo di 46 anni del villaggio di Dole Garmeh a Sardasht. È sposato e ha due figlie e un figlio. È stato arrestato nel 2024 con l'accusa di collaborazione con Israele e coinvolgimento nell'assassinio di Mohsen Fakhrizadeh. Azad è accusato di aver trasportato armi, munizioni e personale coinvolto nell'assassinio di Mohsen Fakhrizadeh dal Kurdistan iracheno all'Iran con la copertura del contrabbando di alcolici. È stato tenuto in isolamento per otto mesi e sottoposto a tortura per confessare di aver portato due droni dal Kurdistan iracheno in Iran. Ad Azad è stato promesso che, se avesse firmato la lettera di pentimento, la pena di morte sarebbe stata revocata. Una promessa che, come al solito, era una menzogna. Secondo quanto riferito, la sentenza di Azad è stata confermata dalla Sezione 39 della Corte Suprema il 4 giugno 2025. Attualmente è detenuto nella prigione centrale di Urmia. 

Rasoul Ahmad Rasoul
Rasoul Ahmad Rasoul è un cittadino iracheno curdo arrestato nel giugno 2023 come uno degli imputati nel caso dell'assassinio di Mohsen Fakhrizadeh. Il 5 novembre 2024, Asghar Jahangir, portavoce della magistratura, ha affrontato il caso, affermando: "Otto imputati sono stati identificati nella provincia dell'Azerbaigian occidentale e contro di loro è stato avviato un procedimento. Dopo le indagini, tre di loro sono stati incriminati per spionaggio a favore del regime sionista e tre di questi individui, oltre allo spionaggio, avevano tentato di trasportare nel Paese l'attrezzatura utilizzata per assassinare il martire Fakhrizadeh con il pretesto di contrabbandare bevande alcoliche". Attualmente è detenuto nella prigione centrale di Urmia.

Afshin Ghorbani-Meishani
Afshin Ghorbani Meishani è un insegnante di 26 anni condannato a morte con l'accusa di “collaborazione con i servizi segreti e spionaggio a favore del regime sionista ostile (Mossad), raccolta di informazioni classificate, top secret e riservate attraverso persone non qualificate e invio delle stesse a un agente ostile del Mossad di nome David”. Afshin era uno dei tre imputati nel caso. Il primo imputato, Mohsen Saravani, è stato giustiziato nella prigione centrale di Zahedan il 16 dicembre 2024. Il terzo imputato, Mandana Zanganeh Soroush, ex vice governatore per gli affari economici, è stato condannato a una pena detentiva.

Rouzbeh Vadi
Rouzbeh Vadi, circa 40 anni, è stato arrestato 18 mesi fa e condannato a morte con l'accusa di spionaggio a favore di Israele. Secondo informazioni ottenute da IHR, la sua condanna è stata confermata dalla Corte Suprema. Sebbene siano disponibili poche informazioni sul suo caso, secondo notizie non confermate, Rouzbeh lavorava come esperto nucleare presso l'Organizzazione per l'energia atomica dell'Iran al momento dell'arresto. È detenuto nella prigione di Evin e rischia l'esecuzione.

Esmail Fekri
Esmail Fekri è un altro imputato la cui condanna a morte per presunto spionaggio a favore di Israele è stata confermata dalla Corte Suprema. Il 15 febbraio 2025 è stato trasferito dal reparto 4 della prigione di Evin alla prigione di Ghezelhesar insieme a Mohsen Langarneshin, impiccato due settimane dopo. Non sono disponibili ulteriori informazioni sul caso di Esmail.

Ahmadreza Djalali
Ahmadreza Djalali è un cittadino con doppia nazionalità svedese e iraniana che era ricercatore in medicina di crisi presso il Karolinska Institutet, un'università di medicina vicino a Stoccolma. Ahmadreza si era recato in Iran su invito ufficiale delle Università di Teheran e Shiraz per partecipare a un seminario sulla gestione delle crisi quando è stato arrestato nell'aprile 2016.È stato trasferito nel reparto 209 della prigione di Evin, dove ha trascorso tre mesi sottoposto a torture fisiche e psicologiche per estorcergli una confessione. Accusato di “collaborazione con Stati ostili”, è stato poi condannato per “efsad-fil-arz (corruzione sulla terra) attraverso lo spionaggio per conto di Israele” dopo un processo gravemente iniquo e senza un regolare procedimento da parte del Tribunale rivoluzionario di Teheran. L'accusa è stata confermata anche dalla Corte Suprema. In un file audio trapelato dalla prigione di Evin negli ultimi anni, Ahmadreza ha risposto alle accuse di spionaggio: "Non ho mai detto di aver collaborato con il Mossad. L'unico incontro che ho avuto con il signor Alimohammadi e il signor Shahriari risale al 2002 e l'intero incontro non è durato più di tre o quattro minuti. Dal 2004 non ho avuto alcuna collaborazione diretta in nessuno dei progetti del Ministero della Difesa e, in linea di principio, il Ministero della Difesa non consente a chi vive all'estero dal 2008 di partecipare ai suoi progetti". Ahmadreza ha trascorso più di nove anni nel braccio della morte, durante i quali è stato trasferito al patibolo per esercitare pressioni sui paesi occidentali nell'ambito della diplomazia degli ostaggi dell'Iran. È detenuto nella prigione di Evin.

Le condanne delle due persone seguenti sono state annullate dalla Corte suprema e i loro casi sono stati rinviati a tribunali di pari grado per un nuovo processo. Poiché molti imputati vengono condannati a morte in appello, i loro nomi sono stati mantenuti nell'elenco.

Naser Bekrzadeh
Naser Bekrzadeh, 25 anni, lavorava “nel settore turistico per un datore di lavoro straniero” quando è stato arrestato e condannato a morte dalla Sezione 1 del Tribunale rivoluzionario di Urmia con l'accusa di spionaggio a favore di Israele. Il 15 aprile 2025, il suo avvocato è stato informato che la sentenza è stata annullata dalla Sezione 39 della Corte Suprema e che il suo caso sarà rinviato a un tribunale di pari grado per un nuovo processo. IHR ha mantenuto il suo nome nell'elenco poiché è probabile che venga nuovamente condannato a morte in sede di riesame.

Shahin Vasaf
Shahin Vasaf è stato arrestato il 21 settembre 2022 e condannato a morte con l'accusa di spionaggio a favore di Israele dalla Sezione 1 del Tribunale rivoluzionario di Urmia in un caso separato. Il 7 aprile 2025, Shahin è stato informato in prigione che la sua condanna era stata annullata dalla Corte Suprema e che il suo caso era stato rinviato a un tribunale di pari grado per un nuovo processo. IHR ha mantenuto il suo nome nell'elenco poiché è probabile che venga nuovamente condannato a morte in appello, soprattutto perché il giudice Reza Najafzadeh, che aveva inizialmente emesso la sentenza di morte presso la Sezione 1, presiede anche la Sezione 3 del Tribunale rivoluzionario di Urmia per il suo nuovo processo.
Le schede qui riportate sono prese da IHR, ma Hengaw ha pubblicato un appello perfettamente sovrapponibile.

https://iranhr.net/en/articles/7662/
https://hengaw.net/en/statements/2025/06/article-1