10 Gennaio 2026 :
09/01/2026 - IRAN. Rapporto Hrana sul 13° giorno di proteste
50 manifestanti uccisi, 2.311 arrestati
Le manifestazioni notturne continuano in mezzo al blocco di internet
Le proteste a livello nazionale sono continuate il tredicesimo giorno, venerdì 9 gennaio, mentre un ampio blackout di Internet ha limitato gravemente la diffusione di notizie e la verifica degli eventi. Tuttavia, una raccolta di rapporti dei cittadini e la copertura dei media hanno evidenziato la continuazione delle proteste notturne a Teheran e in diverse città grandi e piccole. Allo stesso tempo, le risposte della sicurezza si sono intensificate, compresi i resoconti di spari, l'uso di gas lacrimogeni e di proiettili a pallini, così come le minacce giudiziarie esplicite contro i manifestanti. Sono state riportate anche alcune indicazioni di interruzioni di voli internazionali o di ritorni di voli, insieme ad avvisi ufficiali di viaggio emessi dai governi stranieri riguardo ai viaggi in Iran.
Contesto e fattori scatenanti delle proteste
Il tredicesimo giorno, i fattori alla base delle proteste sono rimasti una combinazione di lamentele politiche e di governance e di pressioni economiche. I rapporti sul campo e i resoconti pubblicati hanno sottolineato in particolare quanto segue:
- Crisi dei mezzi di sussistenza e crollo del valore della valuta nazionale: Alcuni resoconti hanno fatto esplicito riferimento alle difficoltà economiche e alle difficoltà nel soddisfare i bisogni quotidiani. All'interno delle proteste stesse, il legame tra le manifestazioni di strada e le lamentele legate ai mezzi di sussistenza è stato particolarmente evidente.
- Continuazione del modello di protesta notturna: Gli appelli alla presenza e ai canti notturni (anche all'interno dei quartieri e dai tetti) hanno continuato a riflettersi in diverse città come metodo di partecipazione a basso costo.
- Aumento dei costi giudiziari e di sicurezza della partecipazione: Le minacce ufficiali di arresto, “identificazione a domicilio” e la presentazione di gravi accuse giudiziarie sono diventate più pronunciate lo stesso giorno come strumenti di deterrenza e intimidazione.
Portata geografica e punti focali delle proteste
I rapporti ricevuti da Teheran indicano che il modello di protesta del tredicesimo giorno era basato sui quartieri e disperso, ma denso. Il modello dominante comprendeva “raduni e canti di quartiere localizzati”, “segnalazioni sparse di spari e una pesante atmosfera di sicurezza” e “azioni simboliche (come l'incendio di striscioni e cartelloni)”. I quartieri di Teheran che hanno assistito alle proteste del tredicesimo giorno includono Chitgar, Moshiriyeh, Punak, Ashrafi Esfahani, Qeytarieh, West Ferdows Boulevard, Tehranpars, Rahahan Town (Città ferroviaria) e Moqaddas Ardabili Street.
Oltre a Teheran, i rapporti ricevuti indicano proteste anche nelle città di Mashhad, Tabriz, Shiraz, Abhar, Zahedan e Karaj.
In base ai rapporti raccolti fino al tredicesimo giorno di proteste, 512 località a livello nazionale in 180 città di 31 province hanno assistito a manifestazioni. Anche trentacinque università hanno preso parte a queste proteste.
Morti e vittime delle proteste
Sebbene il tredicesimo giorno, a causa dell'interruzione delle comunicazioni e della mancanza di accesso indipendente, non sia stato possibile stabilire in modo definitivo un numero esatto di vittime, i rapporti verificati di HRANA valutano il numero totale di vittime negli ultimi 13 giorni come segue:
- Totale morti: 65
- Cittadini in protesta: 50
- Minori e adolescenti (sotto i 18 anni): 7 su 50
- Forze dell'ordine e di sicurezza: 14
- Civili affiliati al governo: + 1
Tra i deceduti, le province di Chaharmahal e Bakhtiari, Ilam, Kermanshah e Fars, con un totale combinato di 38 vittime, sono al primo posto per i decessi legati alla protesta.
Allo stesso tempo, il capo della magistratura del Nord Khorasan ha annunciato che il procuratore di Esfarayen, insieme a un certo numero di forze dell'ordine e di sicurezza della contea, sono stati uccisi. Secondo il resoconto ufficiale, la cabina portatile in cui si trovavano è stata data alle fiamme e “le operazioni di salvataggio non sono state consentite”.
Oltre alle persone uccise, sono emerse numerose segnalazioni di cittadini feriti durante gli scontri di strada e le operazioni di sicurezza. Tuttavia, a causa dell'accesso limitato alle informazioni sul campo e delle continue interruzioni delle comunicazioni, il numero esatto di persone ferite è ancora in fase di compilazione.
Arresti e intensificazione delle misure di sicurezza
Tendenze degli arresti
Secondo i dati aggregati registrati, alla fine del tredicesimo giorno di proteste, sono stati confermati o riportati almeno 2.311 arresti. Di questi, 624 sono stati arresti individuali e 1.687 sono stati arresti di massa, indicando la predominanza di modelli di arresto su larga scala e sul campo durante le operazioni di sicurezza.
La distribuzione temporale degli arresti mostra un'impennata significativa a partire dal settimo giorno. Il numero più alto di arresti giornalieri si è verificato nel decimo giorno di proteste, seguito dal settimo e dall'ottavo giorno, uno schema coerente con l'intensificazione della presenza della sicurezza e in coincidenza con l'espansione degli scioperi e degli assembramenti notturni.
Tra le persone arrestate, sono stati registrati almeno 167 minori, adolescenti e studenti scolastici, oltre a 48 studenti universitari, il che riflette l'ampliamento della portata delle repressioni in diversi gruppi di età e settori sociali. Inoltre, durante il periodo di protesta sono stati segnalati 50 casi di confessioni forzate, valutate come parte delle tattiche di pressione della sicurezza e dei media.
La chiusura di Internet in Iran ha avuto un grave impatto sulla velocità di verifica, sulla raccolta di informazioni e sull'identificazione dei detenuti. Di conseguenza, oggi HRANA ha identificato solo 34 persone appena detenute, con un netto calo rispetto ai giorni precedenti.
Minacce giudiziarie e di sicurezza
Parallelamente all'aumento degli arresti, le posizioni ufficiali in materia di giustizia e sicurezza sono state articolate con un linguaggio più esplicito e forte. Il Procuratore Pubblico e Rivoluzionario di Teheran ha annunciato che le persone accusate di “distruzione e incendio doloso di proprietà pubbliche e private” saranno accusate di moharebeh (inimicizia contro Dio) e trattate “con decisione”. Per spiegare questa posizione, ha fatto riferimento agli incidenti della notte precedente a Teheran, tra cui l'incendio di un'ambulanza, di un autobus e di una moschea, sottolineando una politica di “tolleranza zero”.
Nello stesso contesto, il capo della magistratura ha avvertito che le punizioni per coloro che sono etichettati come ‘rivoltosi’ saranno imposte al massimo grado e senza indulgenza, una posizione vista come un ulteriore aumento del costo della partecipazione alle proteste.
Nell'ambito delle comunicazioni, il Ministero delle Comunicazioni ha rilasciato una dichiarazione in cui afferma che la chiusura di Internet è stata una decisione presa dalle autorità di sicurezza competenti, collegandola alle “condizioni prevalenti”. Questa posizione è stata annunciata mentre numerosi rapporti documentavano simultaneamente un diffuso blackout di internet a livello nazionale.
Accanto a queste prese di posizione ufficiali, sono emersi anche rapporti che indicano avvertimenti della polizia e della sicurezza sull'identificazione, l'avvertimento e l'arresto di persone che cantano slogan all'interno delle loro case, una narrazione che suggerisce che parte della pressione sulla sicurezza si è spostata dalle strade pubbliche agli spazi privati e non.
Università e ruolo degli studenti
In base ai dati aggregati, 35 università hanno assistito ad attività di protesta negli ultimi dodici giorni, con 47 raduni di studenti registrati nei campus universitari. La distribuzione temporale mostra che il picco delle proteste studentesche si è verificato il terzo, il decimo e l'undicesimo giorno.
Tuttavia, il tredicesimo giorno non sono stati segnalati nuovi raduni universitari, uno sviluppo che può essere attribuito all'intensificazione della pressione sulla sicurezza e delle politiche di controllo negli istituti di istruzione superiore.
In questo contesto, i modelli di controllo universitario attraverso i rinvii, il passaggio all'istruzione online e le restrizioni fisiche sono diventati più pronunciati. Un esempio notevole è il dormitorio femminile dell'Università Khwarazmi (campus di Hesarak a Karaj), che, secondo i resoconti, ha ricevuto l'ordine di evacuazione immediata. I resoconti degli studenti attribuiscono questa azione alla preoccupazione della direzione universitaria per la diffusione delle proteste nel campus.
Forme di protesta e slogan
Il tredicesimo giorno, le tattiche di protesta sono rimaste diverse e a più livelli. Le dimostrazioni di strada e la presenza di proteste nei quartieri, soprattutto di notte, insieme agli scioperi e alla chiusura dei mercati in diverse città, hanno costituito le forme di protesta più importanti. Questo schema indica che le manifestazioni non sono state confinate a un unico formato e, sotto la pressione della sicurezza, sono state riprodotte in forme più decentralizzate e a basso costo.
A livello di campo, i resoconti hanno descritto raduni di quartiere, suoni continui di clacson, blocchi stradali temporanei e azioni simboliche.
Allo stesso tempo, sono stati pubblicati rapporti sull'uso di gas lacrimogeni da parte delle forze di sicurezza e, in alcune aree, sul rumore degli spari, a indicare la continua pressione sul campo esercitata sui raduni di protesta.
Convocazioni e pressione della sicurezza oltre le strade
Oltre agli scontri a livello di strada, i dati e i rapporti del tredicesimo giorno indicano un'espansione della pressione della sicurezza al di là degli spazi pubblici. Minacce aperte relative all'identificazione e alla punizione di persone che cantano slogan all'interno delle loro case, un aumento delle segnalazioni di arresto di attivisti, in particolare nelle aree sensibili, e avvertimenti giudiziari di una dura repressione, indicano tutti gli sforzi per contenere le proteste attraverso il controllo sociale, psicologico e giudiziario.
Nella sfera professionale e commerciale, i rapporti indicano che i negozianti sono stati contattati e hanno subito pressioni per riaprire le loro attività. Allo stesso tempo, sono state avviate cause giudiziarie contro alcuni individui e unità commerciali con l'accusa di aver sostenuto direttamente o indirettamente le richieste di protesta.
Interruzioni di Internet e limitazioni delle comunicazioni
Il blackout delle comunicazioni è stato una delle caratteristiche principali della tredicesima giornata. L'accesso a Internet è stato ampiamente interrotto dalla sera precedente e, secondo i dati tecnici, la connettività nazionale è scesa a circa l'1% dei livelli normali, una situazione descritta dagli organismi di monitoraggio di Internet come una violazione dei diritti fondamentali e uno strumento per nascondere la violenza.
Anche NetBlocks ha confermato la situazione di blocco diffuso di Internet.
In risposta, il Ministero delle Comunicazioni ha dichiarato che la decisione di tagliare l'accesso a internet era legata alla sicurezza e ha promesso un impegno di follow-up per ripristinare i servizi. Allo stesso tempo, sono emerse segnalazioni di gravi interruzioni o di perdita completa dei segnali di telefonia mobile in città come Karaj, Khorramabad, Nishapur e Bijar, limitando ulteriormente la copertura del campo e il flusso di informazioni.
Reazioni
Reazioni interne (governative)
In risposta alla continuazione delle proteste e alla diffusione di scioperi e raduni notturni, sono state emesse una serie di posizioni ufficiali da parte di funzionari governativi, istituzioni di sicurezza e magistratura. Un filo conduttore tra molte di queste dichiarazioni è stata la securizzazione delle proteste e l'enfasi sull'azione decisiva.
Ali Khamenei, mettendo in guardia da quelli che ha descritto come “atti distruttivi”, ha dichiarato che la Repubblica Islamica “non si tirerà indietro” di fronte a tali azioni e ha sottolineato la necessità di affrontarle. Questa posizione viene valutata come parte di uno sforzo per tracciare una distinzione formale tra “protesta” e “distruzione” e per legittimare le repressioni di sicurezza.
Sul fronte diplomatico, Abbas Araghchi ha minimizzato la probabilità di un intervento militare straniero negli sviluppi iraniani, descrivendola come una “esperienza fallita”. Allo stesso tempo, il Ministero degli Affari Esteri iraniano ha caratterizzato il sostegno e le dichiarazioni dei funzionari statunitensi e di alcuni Paesi occidentali come “interventisti”, inquadrando le proteste come affari interni dell'Iran.
Nell'ambito della sicurezza giudiziaria, la magistratura e le forze dell'ordine hanno nuovamente enfatizzato misure dure, deterrenti e intransigenti contro i manifestanti. Queste posizioni sono state accompagnate da annunci di creazione di casi contro alcune persone, nonché dal monitoraggio del cyberspazio e delle attività professionali ed economiche.
Reazioni interne (non governative, civili e sociali)
In contrasto con la narrazione ufficiale, alcune figure religiose, civili, culturali, artistiche e sportive hanno reagito alla soppressione delle proteste attraverso messaggi e dichiarazioni.
Molavi Abdolhamid ha descritto le proteste come una “rivolta popolare per un grande cambiamento”, ha sottolineato il diritto alla protesta pacifica e ha invitato i manifestanti ad evitare la distruzione e la violenza. Allo stesso tempo, ha esortato le forze di sicurezza a stare dalla parte del popolo e ad astenersi dalla repressione.
Nella sfera culturale e artistica, 184 registi iraniani hanno rilasciato una dichiarazione congiunta condannando la repressione delle proteste e descrivendo gli spari contro persone disarmate come un “crimine contro il diritto alla vita”. La Casa del Cinema ha anche affermato che, in assenza di canali efficaci per esprimere il dissenso, le persone non hanno “altra strada che le strade” e ha descritto la violenza contro i manifestanti come illegittima.
Tra gli esponenti del mondo accademico e sociale, sono state pubblicate dichiarazioni e commenti incentrati sulla crisi della governance, sulla necessità di un dialogo con l'opinione pubblica e sul rilascio dei detenuti. Alcuni attivisti civili, sottolineando l'arresto di minori, adolescenti e studenti, hanno chiesto di porre fine alla repressione della sicurezza nei confronti dei gruppi vulnerabili.
Nei settori dello sport e delle arti dello spettacolo, personaggi come Voria Ghafouri e Alireza Faghani, insieme ad altri, hanno espresso solidarietà ai manifestanti attraverso messaggi o azioni simboliche. Anche le posizioni critiche assunte da alcuni personaggi noti hanno suscitato reazioni e attacchi da parte dei media vicini alle autorità.
Reazioni estere e internazionali
A livello internazionale, la continuazione delle proteste e i rapporti sulla repressione hanno ricevuto un'ampia attenzione. I leader di Francia, Germania e Regno Unito hanno rilasciato una dichiarazione congiunta che condanna l'uccisione dei manifestanti e invita alla moderazione, al rispetto della libertà di espressione e del diritto di riunione.
L'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Diritti Umani ha chiesto indagini “indipendenti, trasparenti e imparziali” sulle morti e ha espresso preoccupazione per la chiusura di internet e le restrizioni all'accesso alle informazioni.
In Europa, il Presidente del Parlamento europeo e alcuni suoi membri hanno pubblicato messaggi di sostegno, sottolineando la solidarietà con i manifestanti e la necessità di evitare la repressione. Alcuni funzionari europei hanno anche valutato la chiusura di Internet come un tentativo di nascondere la violenza.
Donald Trump ha anche commentato in diverse occasioni la possibilità di una dura risposta se i manifestanti fossero stati uccisi, e ha affermato che alcuni dei morti erano il risultato della congestione della folla.
Arresti
Arresti individuali con identità confermata
- Salam Aref Khanlari - Luogo di arresto: Darreh Shahr - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Bardia Darvishi - Luogo di arresto: Gilan-e Gharb - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Behnam Bolandbakht - Luogo di arresto: Gilan-e Gharb - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Vahid Shadman - Luogo di arresto: Qasr-e Shirin - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Ali Shah Shirmohammadpour - Luogo di arresto: Gilan-e Gharb - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Navid Najafi - Luogo di arresto: Gilan-e Gharb - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Armin Pirani - Luogo di arresto: Abdanan - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Ali Ahmadi - Luogo di arresto: Abdanan - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Behnam Fathi - Luogo di arresto: Yasuj - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: HRANA
- Rahmat Rashidi - Luogo di arresto: Abdanan - Luogo di detenzione: sconosciuto: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Behrouz Sheikhi - Luogo di arresto: Abdanan - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Ashkan Sabzi - Luogo di arresto: Abdanan - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Arman Karami - Luogo di arresto: Abdanan - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Aref Mirzaei - Luogo di arresto: Abdanan - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Amirhossein Khan-Mohammadi - Luogo di arresto: Abdanan - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Mostafa Saffar - Luogo di arresto: Abdanan - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Saeed Abolhasani - Luogo di arresto: Nishapur - Luogo di detenzione: Prigione di Nishapur - Stato attuale: Detenuto - Fonte: HRANA
- Ehsan Ahmadi - Luogo di arresto: Dehloran - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Hossein Karami - Luogo di arresto: Dehloran - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Mohammad Moradi - Luogo di arresto: Dehloran - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Ahmad Khosravi - Luogo di arresto: Dehloran - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
- Ahmadi Zeini - Luogo di arresto: Dehloran - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Kurdpa
Arresti di massa o arresti senza conferma dell'identità
- Sette cittadini - Luogo di arresto: Provincia di Lorestan - Luogo di detenzione: ignoto - Stato attuale: arresti di massa senza conferma dell'identità: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuti - Fonte: Radiodiffusione di Stato (IRIB)
- Quattro cittadini - Luogo di arresto: Hamedan - Luogo di detenzione: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuti - Fonte: Club dei Giovani Giornalisti - Punto degno di nota: Confessioni forzate
- Un cittadino - Luogo di arresto: Hamedan - Luogo di detenzione: sconosciuto: Sconosciuto - Stato attuale: Detenuto - Fonte: Club dei Giovani Giornalisti - Punto degno di nota: Minore di 18 anni; confessioni forzate
In conclusione
- Le proteste del tredicesimo giorno hanno mostrato contemporaneamente tre caratteristiche principali: dispersione a livello di quartiere (in particolare a Teheran) e alti livelli di violenza in alcune aree (come Fardis e Zahedan).
- La chiusura di Internet, come strumento centrale di controllo e occultamento, ha interrotto efficacemente la verifica e l'accesso alle informazioni, mentre allo stesso tempo la circolazione limitata di alcuni video è continuata attraverso canali alternativi.
- L'apparato giudiziario e di sicurezza, enfatizzando le accuse gravi insieme agli arresti e agli sforzi di identificazione, ha cercato di aumentare il costo della partecipazione; tuttavia, i segni di una continua mobilitazione sociale (dalle strade ai mercati) sono rimasti visibili.
- Parallelamente agli sviluppi interni, le pressioni e le reazioni internazionali, dalle dichiarazioni europee alle richieste di indagini delle Nazioni Unite, si sono intensificate, evidenziando ulteriormente l'Iran come una crisi di sicurezza umana e di governance.
