USA - Arizona. La Corte d’Appello del 9° Circuito ha accolto il ricorso di Eric Mann

La Corte d’Appello del 9° Circuito ha accolto il ricorso di Eric Mann, 53 anni, ispanico. Mann è stato condannato a morte il 1° febbraio 1995 con l’accusa di aver ucciso, il 23 novembre 1989, Richard Alberts e Ramon Bazurto. I nuovi difensori di Mann sostengono che l’avvocato d’ufficio che gestì il processo non garantì una adeguata assistenza legale, non avendo individuato né presentato alla giuria popolare possibili circostanze attenuanti. Questa tesi è stata respinta dalla corte d’appello di stato, ma parzialmente accettata oggi dalla corte d’appello federale, che ha rimandato il caso alla corte d’appello di stato. Per la procedura statunitense, un detenuto condannato in un tribunale statale può chiedere, attraverso l’Habeas Corpus, l’intervento della corte d’appello federale (come in questo caso), la quale però non interviene direttamente sul caso, ma eventualmente lo rinvia “con istruzioni” al tribunale statale. Non si può dire che sia esattamente un “annullamento” della condanna a morte, ma ci si avvicina molto.