Le forze di sicurezza armate di manganelli hanno arrestato...

Le forze di sicurezza armate di manganelli hanno arrestato almeno 60 persone nella capitale iraniana, ha detto un funzionario cittadino, quando in migliaia si sono radunati dentro e attorno all'Universit� di Teheran per chiedere le riforme politiche. La manifestazione, che coincideva con la Giornata Nazionale degli Studenti, � stato il segnale pi� significativo nelle ultime settimane del fatto che i docenti iraniani si stanno unendo agli studenti nelle pi� grandi manifestazioni pubbliche di protesta degli ultimi tre anni nella Repubblica Islamica. "Tra le 60 e le 70 persone sono state arrestate, gran parte delle quali sono sotto interrogatorio", ha detto all'agenzia stampa ISNA Ali Taala, direttore generale della sicurezza e degli affari politici presso l'ufficio del governatore di Teheran. Egli ha detto che le manifestazioni per le strade, a differenza delle manifestazioni tenute dagli studenti nei campus universitari, non erano autorizzate e quindi erano illegali. Gran parte delle persone arrestate non erano studenti, ha detto. Testimoni hanno detto che almeno 2.000 persone avevano cominciato a radunarsi per le strade attorno all'universit�, osservate da diverse centinaia di poliziotti e miliziani. L'assembramento misto di giovani e vecchi, uomini e donne - molte delle quali indossavano il foulard nero denominato chador - ha intonato slogan come "Libert� per i prigionieri politici!". La polizia, armata di manganelli, ha fatto diverse cariche, costringendo le persone a scappare nelle strade laterali e a cercare rifugio negli edifici dei paraggi. Pi� tardi, in serata, una folla di circa 500 parenti e amici di coloro che sono stati arrestati si � radunata davanti alla stazione centrale di polizia di Teheran, chiedendo il loro rilascio, ha detto alla Reuters un altro testimone. All'interno dell'universit�, nel corso del pomeriggio, circa 3.000 studenti hanno gridato "Morte ai Talebani a Kabul e a Teheran" e hanno chiesto un referendum sul futuro politico dell'Iran. La manifestazione ha visto sporadici episodi di violenza quando gli studenti e la milizia islamica fedele alla linea dura hanno cominciato a tirarsi pietre davanti ai cancelli dell'Universit�. La polizia ha creato un cordone di autobus attorno al campus per impedire il lancio delle pietre e bloccare la visuale agli studenti. Le manifestazioni studentesche, che erano cominciate all'inizio di novembre, sono nate in seguito a una condanna a morte emessa contro un accademico riformista, ma presto hanno assunto un pi� ampio significato politico. "Referendum, referendum!" urlavano gli studenti mentre marciavano, battendo le mani e fischiando, attorno al campus. "I nostri interessi nazionali dovrebbero essere determinati dal voto diretto della gente", ha detto Mousavi Panah, un membro dell'Associazione Studenti Islamici dell'Universit� di Teheran. Alla condanna a morte del lettore di storia Hashem Aghajari, emessa per i suoi commenti sul potere dei religiosi in Iran, � stato presentato appello il 2 dicembre.