Il 3 novembre, intervenendo alla Terza Commissione...

Il 3 novembre, intervenendo alla Terza Commissione (diritti umani) dell'Assemblea Generale, sul punto 116a (pena di morte), Kunio Umeda ha detto che com'è risultato chiaro dalla discussione avvenuta negli ultimi tre anni alla Commissione per i Diritti Umani, all'ECOSOC e alla Conferenza di Roma per l'istituzione di un Tribunale Penale Internazionale nel 1998, non c'è consenso internazionale sull'abolizione della pena di morte. "Il fatto che questa questione sia affrontata nel Secondo Protocollo Opzionale e non nel corpo principale del Patto Internazionale sui Diritti Civili e Politici indica che la decisione è lasciata ad ogni stato", ha detto Umeda. "Per questi motivi, il Giappone ritiene che sia fuori luogo prendere una decisione universale sull'abolizione della pena di morte, e si opporrà alla proposta di risoluzione dell'Unione Europea".