Nessuno tocchi Caino
CINA·PENA DI MORTE·10 NOVEMBRE 2026·4 MIN DI LETTURA

Cina: due condannati a morte per un omicidio di 30 anni fa

cina

 

Quasi 30 anni dopo aver ucciso una donna e averne seppellito il corpo in un'aiuola a Luzhou, nella provincia cinese del Sichuan, due imputati sono stati condannati a morte il ​​10 novembre 2026.

Il Tribunale Intermedio del Popolo di Luzhou ha condannato a morte una donna di cognome Chen per omicidio premeditato, falsificazione di documenti d'identità, utilizzo di documenti falsi e attraversamento illegale del confine nazionale. Chen è stata anche condannata all'ergastolo e al pagamento di una multa di 27.000 yuan (4.020 dollari).

 

L'altro imputato, di cognome Yang, è stato condannato a morte con sospensione condizionale della pena di due anni per omicidio premeditato e all'ergastolo.

In Cina, le condanne a morte emesse dai tribunali inferiori devono essere sottoposte alla Corte Suprema del Popolo, il massimo organo giurisdizionale del Paese, per revisione e approvazione prima di poter essere eseguite.

Secondo la legge cinese, una condanna a morte con sospensione dell'esecuzione per due anni viene generalmente commutata in ergastolo se il condannato non commette nuovi reati intenzionali durante il periodo di sospensione. La pena può essere ulteriormente ridotta per buona condotta in carcere.

Secondo una dichiarazione rilasciata dal tribunale, il caso in questione risale al 1996, quando Chen prese in prestito 40.000 yuan da una donna di cognome Wu, promettendo di restituire il denaro entro il successivo Capodanno cinese.

All'inizio del 1997, Chen propose a Yang, all'epoca suo marito, di uccidere Wu per evitare di ripagare il debito. Yang acconsentì.

Il 1° febbraio di quell'anno, Chen attirò Wu in un magazzino con il pretesto di restituire il denaro e fece segno a Yang di aggredire. Yang strangolò Wu mentre stava contando i soldi. Quella notte, i due seppellirono il corpo di Wu in un'aiuola sul tetto di un edificio.

Chen ha successivamente presentato documenti falsi per ottenere certificati di residenza e carte d'identità rispettivamente nel maggio 2004, nel marzo 2011 e nel gennaio 2025.

Dal 2008 al 2025, utilizzando queste false identità, ha ottenuto passaporti, permessi di viaggio per le regioni amministrative speciali di Hong Kong e Macao e altri documenti. Li ha ripetutamente utilizzati per prenotare voli e biglietti del treno, soggiornare in hotel, comunicare con altre persone e acquistare appartamenti, tra le altre attività. Ha anche attraversato illegalmente il confine con la Corea del Sud, gli Stati Uniti e altre destinazioni estere.

Secondo un servizio della China Central Television, il caso ha attirato l'attenzione del pubblico nel giugno 2025, quando alcuni operai hanno scoperto resti umani, scarpe e vestiti durante dei lavori di drenaggio. 

Le analisi del DNA hanno confermato che i resti appartenevano a Wu.

Gli investigatori inizialmente hanno identificato Chen come sospettata e in seguito hanno scoperto che anche il suo ex marito, Yang, era coinvolto nel crimine. I due sono stati arrestati dalla polizia di Shanghai nell'ottobre del 2025.

Il tribunale ha discusso il caso lo scorso 10 luglio. Nella sentenza emessa il 10 novembre, il tribunale ha dichiarato Chen e Yang colpevoli di omicidio premeditato, mentre Chen è stata anche riconosciuta colpevole di falsificazione di documenti e attraversamento illegale del confine nazionale.

Il tribunale ha affermato che Chen ha svolto un ruolo di primo piano nella pianificazione dell'omicidio per eludere il debito e nell'attirare Wu in una trappola mortale, mentre Yang ha eseguito materialmente l'omicidio.

Dopo l'arresto dei due, le loro famiglie hanno versato alla famiglia di Wu 120.000 yuan a titolo di risarcimento, secondo quanto riportato dal tribunale.

Il tribunale ha affermato che Chen non ha confessato con sincerità i suoi crimini, descrivendo le sue motivazioni come "estremamente vili" e le conseguenze come "estremamente gravi". Ha aggiunto che questi fattori non giustificavano una pena più lieve, nonostante il risarcimento.

Yang ha beneficiato di una pena più mite perché ha confessato con sincerità e ha collaborato alle indagini, ha concluso il tribunale.

 

— FONTI
  • (Fonte: China Daily, 10/11/2026)