USA - Conecticut. Il giudice John Kavanewsky ha annullato la raccomandazione di condanna a morte espressa da una giuria popolare contro Richard Roszkowski

Il giudice John Kavanewsky ha annullato la raccomandazione espressa il 15 luglio da una giuria popolare che Richard Roszkowski venisse condannato a morte.  Il giudice ha riconosciuto di aver sbagliato nel non spiegare adeguatamente ai giurati popolari che prima di votare all’unanimità per la pena di morte, dovevano votare all’unanimità la mancanza di attenuanti. Roszkowski, 44 anni, è accusato di aver ucciso, il 7 settembre 2006, la ex fidanzata Holly Flannery, 39 anni, la figlia della donna, Kylie, 9 anni, e un amico della donna, Thomas Gaudet, 38 anni, che Roszkowski riteneva fosse il nuovo compagno della Flannery. Il verdetto di colpevolezza rimane valido, ma una nuova giuria popolare dovrà ripetere la fase di sentenza.