USA - California. Nessuno tocchi Caino esorta il governatore Gavin Newsom a commutare le condanne a morte

30/07/2026 - California. Nessuno tocchi Caino e altre 46 organizzazioni internazionali esortano il governatore della California Gavin Newsom a commutare le condanne a morte prima della fine del suo mandato

Una coalizione di 46 organizzazioni internazionali provenienti da tutto il mondo ha pubblicato giovedì una lettera aperta indirizzata al governatore della California Gavin Newsom, esortandolo ad agire per commutare tutte le condanne a morte nello Stato, una mossa che, secondo loro, cambierebbe in modo significativo il panorama della pena di morte negli Stati Uniti, oltre a creare un nuovo slancio globale verso l’abolizione.

Le organizzazioni, che rappresentano i membri della Coalizione mondiale contro la pena di morte provenienti da tutto il mondo, hanno invitato il governatore a sfruttare i mesi che gli restano in carica per eliminare definitivamente la minaccia di esecuzione per le oltre 550 persone attualmente condannate a morte in California.

 La lettera ha elogiato la storica opposizione del governatore Newsom alla pena capitale, dimostrata anche dall’istituzione nel 2019 di una moratoria sulle esecuzioni in California, e lo ha esortato a intraprendere azioni concrete in quella che è stata definita «un’occasione imperdibile per lasciare un segno duraturo sulla pena di morte».  La California ospita oltre il 25% delle persone condannate a morte negli Stati Uniti.  

«Il governatore Newsom ha già dimostrato leadership istituendo una moratoria sulle esecuzioni in California», ha affermato Nadia Daar, direttrice esecutiva di Amnesty International USA, che oggi ha incontrato i rappresentanti dell’ufficio del governatore. «Commutare tutte le condanne a morte è la cosa giusta da fare, e il suo impatto non riguarderebbe solo quelle centinaia di persone che vivono sotto la costante minaccia di questa punizione disumana: sarebbe una mossa coraggiosa verso l’abolizione della pena di morte in senso più ampio. Nei suoi ultimi mesi in carica, il governatore Newsom potrebbe trasformare la California da uno Stato con il più grande braccio della morte della nazione a un leader nel movimento per porre fine a questa pratica spregevole».

 I firmatari hanno sottolineato la loro comune opposizione alla pena di morte in quanto violazione dei diritti umani e hanno respinto le affermazioni infondate secondo cui la pena capitale costituirebbe un deterrente particolarmente efficace contro la criminalità. Hanno affermato che è meglio investire le risorse nell’affrontare le cause alla radice della criminalità e nel migliorare la sicurezza pubblica. 

Il governatore Newsom ha il potere di concedere direttamente la grazia a circa il 40 % dei condannati a morte in California. Può chiedere alla Corte Suprema dello Stato di raccomandare la commutazione delle condanne a morte per gli altri.  Amnesty International sostiene la campagna californiana che chiede al governatore Newsom di agire prima che lasci la carica nel gennaio 2027.  

****************************

LETTERA APERTA CONGIUNTA

USA/CALIFORNIA: 46 ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI CHIEDONO AL GOVERNATORE DI COMMUTARE TUTTE LE CONDANNE A MORTE

Gavin Newsom

Governatore della California

1021 O Street, Suite 9000

Sacramento

CA 95814

USA

30 luglio 2026

Egregio Governatore Newsom,

Noi, le 46 organizzazioni firmatarie, Le scriviamo oggi per chiederLe di intervenire immediatamente al fine di porre fine alla minaccia di esecuzione che grava su oltre 550 persone attualmente condannate a morte in California. La Sua decisione di commutare tutte le condanne a morte nello Stato americano con il maggior numero di condannati a morte non solo cambierebbe in modo significativo il volto della pena di morte negli Stati Uniti, ma invierebbe anche un segnale forte a livello internazionale e ci aiuterebbe a portare avanti la causa dell’abolizione a livello globale.

Le nostre organizzazioni operano unite in qualità di membri della Coalizione mondiale contro la pena di morte, con sedi in tutte le regioni, come alleanza che riunisce persone scagionate dopo essere state condannate a morte, familiari di detenuti nel braccio della morte e di vittime di reati, ONG, ordini degli avvocati, autorità locali e sindacati, tra gli altri.

Ci troviamo quotidianamente di fronte alle crudeli realtà della pena di morte, nonché all’opinione pubblica ostile e alle richieste vendicative di punizione. Siamo allarmati dall’aumento di narrazioni disumanizzanti sulla sicurezza pubblica, in cui spesso la pena di morte viene strumentalizzata dalle autorità come strumento di paura e controllo, un’arma nel repertorio autoritario per consolidare il potere.

Siamo uniti nella nostra opposizione incondizionata alla pena di morte in quanto violazione dei diritti umani e respingiamo totalmente le rappresentazioni fuorvianti che la descrivono come un deterrente unico ed efficace contro la criminalità, sottraendo risorse a misure che affronterebbero le cause profonde e renderebbero la nostra società più sicura.

Da lontano, abbiamo seguito da vicino le iniziative che Lei ha intrapreso in materia di pena di morte. Dalla moratoria su tutte le esecuzioni che Lei ha istituito nel 2019, poco dopo l’insediamento, quando ha descritto il sistema della pena di morte della California come «ingiusto, iniquo, dispendioso, interminabile e [che] non rende il nostro Stato più sicuro», e il suo obiettivo finale di abolirla; fino alla sua forte presa di posizione dinanzi alla Corte Suprema della California sulla discriminazione diffusa nel sistema di giustizia penale dello Stato; fino al suo sostegno agli emendamenti legislativi volti ad ampliare le garanzie nei casi di pena di morte.

Nei nostri rispettivi ruoli e responsabilità, compiamo una scelta consapevole – ogni singolo giorno – di vivere secondo i nostri valori. Scegliamo di non lasciarci definire dalla pena di morte, anche quando incontriamo resistenza, veniamo emarginati e persino quando alcuni di noi subiscono minacce alla propria vita a causa del nostro attivismo.

Non siamo soli. Camminiamo sulle spalle di giganti: coloro che ci hanno preceduto e hanno tracciato percorsi indelebili verso la giustizia. Hanno lottato per le libertà civili, la giustizia razziale, la dignità umana e i diritti umani. Hanno osato immaginare un mondo libero da quella che è stata definita «una giustizia che uccide». Robert Badinter, ministro della Giustizia francese (1981–1986), ha parlato di questa scelta mentre guidava l’iter per l’abolizione della pena di morte davanti all’Assemblea nazionale francese:

«La scelta che si presenta alle vostre coscienze è quindi chiara: o la nostra società rifiuta una giustizia che uccide e accetta, in nome dei suoi valori fondamentali – quelli che l’hanno resa grande e rispettata da tutti –, di togliere la vita a coloro […] che la inorridiscono, e questa è la scelta dell’abolizione; oppure questa società crede, nonostante l’esperienza di secoli, di poter far scomparire il crimine insieme al criminale, e questa è l’eliminazione. Questa giustizia dell’eliminazione, questa giustizia di angoscia e morte, decisa con il suo margine di casualità, noi la rifiutiamo. La rifiutiamo perché è, per noi, anti-giustizia, perché è la passione e la paura che prevalgono sulla ragione e sull’umanità.» (1981)

Prima di lui, il reverendo dottor Martin Luther King Jr. aveva affermato con grande forza:

«Rispondere all’odio con l’odio moltiplica l’odio, aggiungendo un’oscurità ancora più profonda a una notte già priva di stelle. L’oscurità non può scacciare l’oscurità; solo la luce può farlo. L’odio non può scacciare l’odio; solo l’amore può farlo.» («Amare i propri nemici», 1957).

Queste parole continuano a guidarci, poiché ci esortano a resistere al ciclo di violenza e vendetta di cui la pena di morte è l’incarnazione.

I Suoi ultimi mesi in carica come Governatore della California Le offrono un’occasione imperdibile per lasciare un segno duraturo sulla pena di morte negli Stati Uniti e a livello internazionale, agendo per commutare tutte le condanne a morte nello Stato americano che detiene quasi un terzo del totale nazionale.

Nonostante le battute d’arresto e l’allarmante aumento globale delle esecuzioni a cui abbiamo dovuto far fronte, siamo più che mai fiduciosi di essere in un percorso inarrestabile verso l’abolizione globale. Le chiediamo di assumere un ruolo guida per avviare il processo di commutazione di tutte le condanne a morte in California e aggiungere un altro tassello al nostro percorso collettivo verso la costruzione di un mondo libero da quella “giustizia” che uccide.

La presente lettera aperta è firmata congiuntamente da: (Fonte: Amnesty International, 30/07/2026)

1. ACAT Belgium
2. ACAT Burundi
3. ACAT Canada
4. ACAT Chad
5. ACAT Central African Republic
6. ACAT DRC
7. ACAT France
8. ACAT Germany
9. ACAT Liberia
10. ACAT Luxembourg
11. ACAT Switzerland
12. ACAT United Kingdom
13. The Advocates for Human Rights
14. Amnesty International
15. Anti-Death Penalty Asia Network (ADPAN)
16. Balochistan Human Rights Group
17. Business Leaders Against the Death Penalty
18. Capital Punishment Justice Project (Australia)
19. Centre d’Observation des Droits de l’Homme et d’Assistance Sociale – (CODHAS-RDC)
20. Coalition of Somali Human Rights Defenders (CSHRD)
21. Colegio de Abogados y Abogadas de Puerto Rico
22. Cornell Center on the Death Penalty Worldwide
23. French Collective Libérons Mumia
24. German Coalition to Abolish the Death Penalty (GCADP)
25. Hands off Cain/Nessuno tocchi Caino
26. Human Rights Dallas
27. Humanity Diaspo
28. Italian Coalition Against the Death Penalty
29. Italian Federation for Human Rights (FIDU)
30. Kenya Human Rights Commission (KHRC)
31. LDH (Ligue des droits de l’Homme/droits humains)
32. Lifespark (movement against the death penalty) – Switzerland
33. MADPET-Malaysians Against Death Penalty and Torture
34. Maldivian Democracy Network (MDN)
35. Observatoire Burundais des Prisons (OBP)
36. Parliamentarians for Global Action (PGA)
37. Paul Rougeau Committee (Italy)
38. Prison Radio/The Redwood Justice Fund
39. Redemption Pakistan
40. SOHRAM-CASRA (Centre Action Sociale Réhabilitation et Réadaptation pour les Victimes de la
    Torture et de la guerre)
41. Southern Methodist University Human Rights Program
42. Stand Up Jamaica
43. Society for Human Rights and Development Organization (SHRDO)
44. Transitional Justice Working Group (TJWG)
45. World Coalition Against the Death Penalty
46. Youth Safety Awareness Initiative (Crime Si Poa)