Il 5 ottobre, il giudice dell'Alta Corte di Lobatse,...

Il 5 ottobre, il giudice dell'Alta Corte di Lobatse, Dudley Reynolds, ha accettato la richiesta del Ditshwanelo di sospendere momentaneamente l'esecuzione dei due condannati, dopo aver ascoltato per due giorni gli argomenti addotti per dimostrare la possibilità di un processo nullo per vizi di procedura sia da parte degli avvocati della difesa che del Procuratore Generale, Phandu Skelemani, in attesa di una sentenza definitiva della Corte. Basando gli argomenti della difesa sulla seconda fase, incentrata sulla possibilità di un vizio di procedura, l'avvocato Brian Spilg, ha affermato che gli avvocati della difesa, che lavoravano a titolo gratuito, avevano fatto un cattivo lavoro non essendosi mai consultati con i loro clienti. "Il non consultare il cliente dovrebbe essere considerato un'irregolarità, perché l'avvocato non ha fatto ciò che prevede la sua professione" ha detto. Spilg ha aggiunto che durante il processo non c'è stata nessuna traduzione nella lingua parlata dai due condannati.