VIETNAM: FRATELLI LAOTIANI CONDANNATI A MORTE E ALL’ERGASTOLO PER TRAFFICO DI EROINA

un tribunale del Vietnam ha comminato la pena di morte e l'ergastolo a due fratelli laotiani che illegalmente avrebbero introdotto 10 panetti di eroina del peso di 3,7 kg dal Laos al Vietnam centrale, per essere venduti.
I due laotiani, i cui nomi tradotti in vietnamita sono Xong Ba Tu e Xong Rua Co, sono stati processati dal Tribunale del Popolo della provincia centrale di Nghe con l'accusa di commercio illegale di stupefacenti, ai sensi dell'articolo 194 del codice penale.
Il tribunale ha condannato a morte Tu, 26 anni, e all’ergastolo Co, 29.
Secondo l'accusa, Tu e Co, che vivevano nella provincia laotiana di Polykhamsay, avrebbero portato in motocicletta 10 panetti di eroina del peso di circa 3,7 kg dal Laos ad una zona vicino al varco di confine di Thanh Thuy, il 27 giugno 2014.
Il giorno dopo, avrebbero nascosto la moto nella foresta e illegalmente attraversato il confine a piedi per entrare a Nghe An, portando con sé l'eroina.
Mentre stavano per consegnare la droga a due vietnamiti sulla base di accordi precedentemente presi, una squadra di guardie di frontiera li fermò per un controllo.
Tu e Co avrebbero inutilmente tentato di scappare. L’eroina sequestrata dalle guardie avrebbe un valore di circa 50.000 dollari Usa.