nel mese di giugno, in una data non specificata...

nel mese di giugno, in una data non specificata, il regime nord-coreano ha giustiziato l’ex-ministro delle ferrovie Kim Yong-sam per spionaggio e, forse, anche l’ex-ministro delle finanze Mun Il-bong per il fallimento della riforma monetaria del 2009, è stato reso noto ad aprile 2011, con un anno di ritardo. Un funzionario del governo della Corea del Sud ha confermato l’esecuzione di Kim ma non è apparso certo su quella di Mun, dicendo che “le nostre informazioni sono di rilievo, ma le stiamo verificando”. Secondo una fonte nord-coreana, Kim, che è stato ministro delle ferrovie dal 1998 al 2008, è stato fucilato per il suo coinvolgimento in una pesante esplosione alla stazione di Yongchon nella provincia del Nord Pyongan nell’aprile del 2004 che avrebbe avuto come obiettivo un treno speciale con a bordo il leader Kim Jong-il. Kim Yong-sam è stato sospettato della fuga di notizie sull’orario del treno che stava ritornando dalla Cina. Gli itinerari di viaggio di Kim Jong-il sono noti solo alle guardie del corpo, ai suoi segretari e al ministro delle ferrovie. Mun, che è stato ministro delle finanze dal 2000 al 2008, sarebbe invece caduto in disgrazia per il fallimento della riforma monetaria insieme al capo del Dipartimento Pianificazione e Finanze del Partito dei Lavoratori Pak Nam-gi, che era stato giustiziato nel marzo 2010. "Sembra che Mun sia stato fucilato perchè il malcontento popolare era montato anche se, a differenza di Pak, lui non aveva avuto nulla a che fare con l’approntamento effettivo della riforma”, ha riferito la fonte.