Le polemiche scaturiscono da una sentenza del 1994...

Le polemiche scaturiscono da una sentenza del 1994 del Privy Council che impone la conversione in ergastolo delle sentenze capitali che non vengono eseguite entro i cinque anni. Un'altra sentenza del Privy Council, del 1993, regola i tempi e i modi degli appelli: i tribunali locali dovrebbero completare la serie degli appelli del condannato a morte entro un anno; un altro anno è concesso al Privy Council per emettere il proprio verdetto, e ulteriori appelli presso sedi internazionali non dovrebbero superare i 18 mesi. I governi dei Caraibi hanno spesso protestato, affermando che è troppo facile per gli avvocati difensori approntare lunghe serie di appelli, soprattutto in sede internazionale, che fanno decorrere agevolmente i cinque anni.