il Ministero degli Esteri a Kabul ha reso noto che Afghanistan...

il Ministero degli Esteri a Kabul ha reso noto che Afghanistan e Iran hanno firmato un accordo sullo scambio di prigionieri, un segno di miglioramento nelle relazioni tra i due paesi confinanti che precede il ritiro delle forze armate straniere dall’Afghanistan programmato per il 2014. Nelle carceri iraniane sono detenuti migliaia di prigionieri afgani, alcuni in attesa della pena di morte per traffico di droga, e lo scorso anno la loro incarcerazione ha causato tensione tra i due paesi. Janan Musazai, portavoce del Ministero degli Esteri, ha detto alla Reuters che il patto ha effetto immediato, aggiungendo che l’Iran detiene circa 3.000 cittadini afghani nelle sue prigioni. Non è chiaro quanti siano invece i detenuti iraniani nelle carceri afgane, ha detto Musazai. I due paesi avevano iniziato a delineare un accordo, definendo i termini di questi scambi, nel 2006, permettendo ai detenuti e ai loro parenti di scegliere se scontare la pena in Iran o in Afghanistan. Il Ministro degli Esteri ha elogiato la decisione dell’Iran definendola ‘un rafforzamento delle relazioni bilaterali” ma ha detto che l’accordo si applica solo ai prigionieri che hanno almeno sei mesi ancora da scontare. Kabul ha detto di essere rimasto ‘scioccato’ lo scorso anno dalle notizie relative al grande numero di prigionieri afgani giustiziati in Iran, principalmente per traffico di droga.